martes, septiembre 29, 2015

new matria

Sobre una estancia del 2 al 15 de agosto en el proyecto Nueva Patria, en Oaxaca de Juárez, estado de Oaxaca, México.

Subir la montaña en bicicleta, viendo el bosque a lo lejos es la imagen más clara de mi encuentro con el proyecto Nueva Patria. Hospedada a un par de kilómetros de la colonia donde funciona el proyecto y a más de diez del centro de la ciudad, se dio el espacio tanto para pensar, procesar y crear, como para compartir con lxs habitantes y participes del proyecto.

Se partió de la presentación de algunos de mis trabajos anteriores para desarrollar una corta investigación sobre pigmentos vegetales de relativo fácil acceso, preparados con elementos que encontramos en nuestra cocina y algunas plantas, cortezas y raíces que conseguimos en el mercado del centro de Oaxaca.

Así nos encontramos en primera instancia en casa de Elodia para hacer experimentos en su cocina mientras nos mostraba como borda los tradicionales huipiles del Istmo.


Hicimos cuatro recetas y adicionamos en algunas de las preparaciones, baba de nopal semi cocido para dar consistencia y brillo. He intentamos teñir tres pedazos de tela de algodón que quedaron levemente pigmentados.
  1. Cocción de palo de Brasil (que luego nos dimos cuenta que está extinguiéndose), cáscara de coco verde, tronco de plátano, vinagre, sal y flores de Jamaica en infusión.
  2. Cocción de corteza de mangle, pétalos de rosa y flor de manita de león.
  3. Cocción de flor de tila.
  4. Cocción de hojas de chaya.

Tomando como referencia los resultados del primer experimento, en un segundo encuentro en casa de Naxhieli, preparamos tres pigmentos a ser usados en una sesión posterior de stencil e impresión.
  1. Agua de la cocción del frijol.
  2. Cocción de palo de Brasil y corteza de mangle.
  3. Cocción de flor de tila y manita de león.
Finalmente nos reunimos en casa de Julio para cortar e imprimir algunas plantillas usando los pigmentos sobre papel.


Texto: Leandra Plaza. Fotografías: Naxhielli Arreola y Leandra Plaza.

jueves, septiembre 24, 2015

sechium edule



una traducción que hice, publicada con alicia y hector en tepoztlán.

lunes, septiembre 21, 2015

tlazolteotl


fertilidad e inmundicia en una azotea de la cdmx